<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:googleplay="http://www.google.com/schemas/play-podcasts/1.0"><channel><title><![CDATA[Berlino ↔︎ Europa di Valentina Giannella: Oh Berlin!]]></title><description><![CDATA["Sei pazzo, mio piccolo, tu devi andare a Berlino!" così recitava una vecchia operetta. Una città buona per i pazzi. Non so se sia la pazzia che mi ha portata qui, ma so di andare ancora pazza per questa città. Non smetto mai di scoprire luoghi, angoli e storie nascoste dietro l'angolo. Alcune, corredate da molte fotografie, le trovate qui. ]]></description><link>https://berlinoeuropa.substack.com/s/oh-berlin</link><image><url>https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!NBIF!,w_256,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F27930928-98a7-46df-86d8-600fd383431b_1280x1280.png</url><title>Berlino ↔︎ Europa di Valentina Giannella: Oh Berlin!</title><link>https://berlinoeuropa.substack.com/s/oh-berlin</link></image><generator>Substack</generator><lastBuildDate>Sat, 20 Jun 2026 08:21:18 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://berlinoeuropa.substack.com/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/><copyright><![CDATA[Valentina Giannella]]></copyright><language><![CDATA[it]]></language><webMaster><![CDATA[berlinoeuropa@substack.com]]></webMaster><itunes:owner><itunes:email><![CDATA[berlinoeuropa@substack.com]]></itunes:email><itunes:name><![CDATA[Valentina Giannella]]></itunes:name></itunes:owner><itunes:author><![CDATA[Valentina Giannella]]></itunes:author><googleplay:owner><![CDATA[berlinoeuropa@substack.com]]></googleplay:owner><googleplay:email><![CDATA[berlinoeuropa@substack.com]]></googleplay:email><googleplay:author><![CDATA[Valentina Giannella]]></googleplay:author><itunes:block><![CDATA[Yes]]></itunes:block><item><title><![CDATA[Aria, luce, sole e tanto verde: il sogno berlinese di un’edilizia per tutti ]]></title><description><![CDATA[PER IMMAGINI Un tour nelle periferie berlinesi dove la Repubblica di Weimar realizz&#242; il sogno di abitazioni salubri, tra innovazioni architettoniche, funzionalismo e Bauhaus.]]></description><link>https://berlinoeuropa.substack.com/p/siedlungen-berlino-unesco-insediamenti-siedlungen-weimar-neues-bauen-modernismo</link><guid isPermaLink="false">https://berlinoeuropa.substack.com/p/siedlungen-berlino-unesco-insediamenti-siedlungen-weimar-neues-bauen-modernismo</guid><pubDate>Fri, 03 Oct 2025 13:41:04 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!pI5x!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd66b413e-7ba2-490a-a86c-1aaff196d40f_3648x2076.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Q-4_!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d63c239-5abb-4063-80a4-9238ed15010c_3472x2203.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Q-4_!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d63c239-5abb-4063-80a4-9238ed15010c_3472x2203.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Q-4_!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d63c239-5abb-4063-80a4-9238ed15010c_3472x2203.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Q-4_!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d63c239-5abb-4063-80a4-9238ed15010c_3472x2203.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Q-4_!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d63c239-5abb-4063-80a4-9238ed15010c_3472x2203.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Q-4_!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d63c239-5abb-4063-80a4-9238ed15010c_3472x2203.jpeg" width="1456" height="924" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/2d63c239-5abb-4063-80a4-9238ed15010c_3472x2203.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:924,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:8706069,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d63c239-5abb-4063-80a4-9238ed15010c_3472x2203.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" title="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Q-4_!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d63c239-5abb-4063-80a4-9238ed15010c_3472x2203.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Q-4_!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d63c239-5abb-4063-80a4-9238ed15010c_3472x2203.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Q-4_!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d63c239-5abb-4063-80a4-9238ed15010c_3472x2203.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Q-4_!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d63c239-5abb-4063-80a4-9238ed15010c_3472x2203.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Hufeisensiedlung, Settembre 2025 / Photo VG</figcaption></figure></div><p>In questi giorni, qui, non sono volati solo droni. Sono volati numeri.</p><p><strong>In una sola settimana il Bundestag ha discusso due bilanci: quello del 2025, mai presentato per la crisi di governo, e quello del 2026. </strong></p><p>Settimana surreale: tutti contabili del proprio portafoglio e di quello pubblico. Che significa questa spesa? Questo taglio? Arriver&#224; mai quella riforma? I numeri sono enormi. Come il famigerato <em>Sonderverm&#246;gen</em>, debito mascherato che divide gli esperti. Enormi anche i problemi. E i cantieri da aprire. Perch&#233; mentre si parla di droni, guerre e treni in panne, la casa &#232; tornata emergenza nazionale.</p><p><strong>Pochi lo sanno &#8212; per gli italiani quasi inconcepibile &#8212; ma la Germania &#232; un Paese di affittuari: solo il 47% vive in una casa di propriet&#224; (in Italia, il 71%, dati 2022). Quasi un terzo di uno stipendio normale se ne va in affitti. </strong></p><p>Affittare &#232; caro: uno studente a Berlino paga fra 500 e 1.200 euro al mese. Nel 2024, promessi 400.000 appartamenti: costruiti 252.000. Nel 2025, poco pi&#249; di centomila. Un deficit che si accumula da almeno venticinque anni. </p><p><strong>Il bilancio 2026 promette 23 miliardi in cinque anni per colmare il vuoto: edilizia sociale, sostegni all&#8217;autocostruzione, bonus vari.</strong> </p><p>Ma basteranno? E soprattutto: si costruir&#224; cosa, come, per chi? In Germania, lo sapete, non va di moda parlare di visione. Anche Mario Draghi ha citato tempo fa il vecchio motto di Helmut Schmidt: <em>&#171;Wer Visionen hat, sollte zum Arzt gehen.&#187;: </em>chi ha una visione, dovrebbe andare dal medico. </p><p><strong>Eppure, in materia di case e citt&#224;, la visione conta. </strong></p><p>Lo sappiamo noi italiani: dall&#8217;armonia di Pienza all&#8217;incubo di Scampia. E anche il <em>social housing</em> europeo ha i suoi peccati: quartieri senz&#8217;anima, nati in fretta, isolati, degradati. Da Parigi a Colonia, da Madrid a Milano.</p><p>Per questo, a chi oggi vuole un nuovo grande programma abitativo in Germania, consiglierei una passeggiata. Non tra grafici e conferenze stampa, ma nei quartieri berlinesi costruiti tra la Prima guerra mondiale e la fine degli anni Venti.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!viES!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36b02d18-fff9-4b79-8f5b-fd5e9e81bf8d_800x645.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!viES!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36b02d18-fff9-4b79-8f5b-fd5e9e81bf8d_800x645.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!viES!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36b02d18-fff9-4b79-8f5b-fd5e9e81bf8d_800x645.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!viES!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36b02d18-fff9-4b79-8f5b-fd5e9e81bf8d_800x645.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!viES!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36b02d18-fff9-4b79-8f5b-fd5e9e81bf8d_800x645.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!viES!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36b02d18-fff9-4b79-8f5b-fd5e9e81bf8d_800x645.jpeg" width="800" height="645" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/36b02d18-fff9-4b79-8f5b-fd5e9e81bf8d_800x645.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:645,&quot;width&quot;:800,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:106736,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://beyondberlin.substack.com/i/175014402?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36b02d18-fff9-4b79-8f5b-fd5e9e81bf8d_800x645.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" title="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!viES!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36b02d18-fff9-4b79-8f5b-fd5e9e81bf8d_800x645.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!viES!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36b02d18-fff9-4b79-8f5b-fd5e9e81bf8d_800x645.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!viES!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36b02d18-fff9-4b79-8f5b-fd5e9e81bf8d_800x645.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!viES!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36b02d18-fff9-4b79-8f5b-fd5e9e81bf8d_800x645.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Gli insediamenti del moderismo di Weimar via Wikimedia</figcaption></figure></div><p>L&#236;, lontano dal turismo, vivono ancora i frutti migliori di quella stagione. Epoca di crisi continue, eppure capace di produrre architettura sociale di qualit&#224;. Quartieri vivi dopo un secolo, abitati da vecchi e nuovi tedeschi. Non utopie, non cattedrali nel deserto. Ma case e spazi urbani diventati patrimonio UNESCO. Ed &#232; l&#236; che vi porto oggi, con la mia macchina fotografica.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!YbUb!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76e5c2bd-8f32-42a6-a281-03a98bc1c53d_2388x3198.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!YbUb!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76e5c2bd-8f32-42a6-a281-03a98bc1c53d_2388x3198.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!YbUb!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76e5c2bd-8f32-42a6-a281-03a98bc1c53d_2388x3198.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!YbUb!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76e5c2bd-8f32-42a6-a281-03a98bc1c53d_2388x3198.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!YbUb!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76e5c2bd-8f32-42a6-a281-03a98bc1c53d_2388x3198.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!YbUb!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76e5c2bd-8f32-42a6-a281-03a98bc1c53d_2388x3198.jpeg" width="1456" height="1950" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/76e5c2bd-8f32-42a6-a281-03a98bc1c53d_2388x3198.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1950,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:6431116,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76e5c2bd-8f32-42a6-a281-03a98bc1c53d_2388x3198.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!YbUb!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76e5c2bd-8f32-42a6-a281-03a98bc1c53d_2388x3198.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!YbUb!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76e5c2bd-8f32-42a6-a281-03a98bc1c53d_2388x3198.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!YbUb!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76e5c2bd-8f32-42a6-a281-03a98bc1c53d_2388x3198.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!YbUb!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76e5c2bd-8f32-42a6-a281-03a98bc1c53d_2388x3198.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Prenzlauer Berg Nord, Settembre 2025 / Photo VG</figcaption></figure></div><h2>&#8220;&#8230;garantire ad ogni tedesco un&#8217;abitazione salubre.&#8221;</h2><p>Cos&#236; recita l&#8217;articolo 155 della Costituzione di Weimar del 1919. Una frase che oggi suona sorprendente: uno dei primi riconoscimenti al mondo di un diritto alla casa <strong>sana e adeguata</strong>. Non molti testi costituzionali lo hanno esplicitato &#8211; meno di una dozzina, ad oggi: non l&#8217;Italia, n&#233; il Regno Unito, n&#233; gli Stati Uniti.<a class="footnote-anchor" data-component-name="FootnoteAnchorToDOM" id="footnote-anchor-1" href="#footnote-1" target="_self">1</a></p><p><strong>Ma da dove nasceva questa urgenza? Dalla realt&#224; durissima di allora.</strong></p><p>A Berlino, gi&#224; prima della Prima guerra mondiale, la situazione abitativa era catastrofica. Una citt&#224; industriale cresciuta a ritmi forsennati, con centinaia di migliaia di operai ammassati in palazzi costruiti in fretta e male. Nel 1905, nove berlinesi su dieci vivevano nelle cosiddette <em>Mietskasernen</em> &#8211; &#8220;caserme d&#8217;affitto&#8221; di cinque piani, senza ascensore, con appartamenti minuscoli.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!221L!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F389f1474-0ec9-45e3-a930-8eb9da0308a6_800x647.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!221L!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F389f1474-0ec9-45e3-a930-8eb9da0308a6_800x647.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!221L!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F389f1474-0ec9-45e3-a930-8eb9da0308a6_800x647.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!221L!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F389f1474-0ec9-45e3-a930-8eb9da0308a6_800x647.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!221L!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F389f1474-0ec9-45e3-a930-8eb9da0308a6_800x647.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!221L!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F389f1474-0ec9-45e3-a930-8eb9da0308a6_800x647.jpeg" width="800" height="647" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/389f1474-0ec9-45e3-a930-8eb9da0308a6_800x647.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:647,&quot;width&quot;:800,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:112648,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F389f1474-0ec9-45e3-a930-8eb9da0308a6_800x647.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!221L!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F389f1474-0ec9-45e3-a930-8eb9da0308a6_800x647.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!221L!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F389f1474-0ec9-45e3-a930-8eb9da0308a6_800x647.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!221L!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F389f1474-0ec9-45e3-a930-8eb9da0308a6_800x647.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!221L!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F389f1474-0ec9-45e3-a930-8eb9da0308a6_800x647.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Oderberger Stra&#223;e, Prenzlauer Berg. Oggi una delle strade pi&#249; hipster del quartiere, fino agli anni Novanta un luogo grigio, malsano e cadente. / Photo VG 2021</figcaption></figure></div><p>Dietro le facciate oggi ristrutturate e costosissime Prenzlauer Berg, un secolo fa regnavano buio, umidit&#224; e igiene precaria. Quasi la met&#224; degli alloggi aveva il gabinetto nel cortile o nel vano scale. Molti appartamenti di una sola stanza ospitavano famiglie intere. Non pochi erano affittati &#8220;a turni&#8221;, con persone che entravano a dormire quando altri uscivano: anche sessanta persone risultare registrate come &#8220;residenti&#8221; in quelle stanze berlinesi. La guerra, bloccando ogni nuova costruzione, fece il resto.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HrLf!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F758f5593-9917-415a-b83c-c41a8eae6750_800x800.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HrLf!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F758f5593-9917-415a-b83c-c41a8eae6750_800x800.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HrLf!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F758f5593-9917-415a-b83c-c41a8eae6750_800x800.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HrLf!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F758f5593-9917-415a-b83c-c41a8eae6750_800x800.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HrLf!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F758f5593-9917-415a-b83c-c41a8eae6750_800x800.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HrLf!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F758f5593-9917-415a-b83c-c41a8eae6750_800x800.jpeg" width="800" height="800" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/758f5593-9917-415a-b83c-c41a8eae6750_800x800.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:800,&quot;width&quot;:800,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:59343,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F758f5593-9917-415a-b83c-c41a8eae6750_800x800.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HrLf!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F758f5593-9917-415a-b83c-c41a8eae6750_800x800.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HrLf!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F758f5593-9917-415a-b83c-c41a8eae6750_800x800.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HrLf!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F758f5593-9917-415a-b83c-c41a8eae6750_800x800.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HrLf!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F758f5593-9917-415a-b83c-c41a8eae6750_800x800.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Un cortile interno a Sch&#246;neberg, 2006 / Photo: Tlll Krech</figcaption></figure></div><p>Si parlava allora di <em>Wohnungselend</em>, miseria abitativa. Una bomba sociale. Da qui l&#8217;idea di politiche radicali: tasse sugli affitti, contributi di solidariet&#224; pagati dai proprietari, sostegno alle cooperative edilizie. E soprattutto, un cambio di prospettiva: Berlino doveva smettere di crescere in verticale e aprirsi all&#8217;orizzonte. Verde, luce, aria.</p><p>Il passo decisivo fu il 1920: la creazione della <strong>Grande Berlino</strong>, con l&#8217;incorporazione dei sobborghi. In un giorno, la citt&#224; divenne la seconda al mondo per superficie dopo Los Angeles, e la terza per popolazione dopo Londra e New York. Una metropoli nuova, con spazio per sperimentare.<a class="footnote-anchor" data-component-name="FootnoteAnchorToDOM" id="footnote-anchor-2" href="#footnote-2" target="_self">2</a></p><p>Qui entrano in scena figure visionarie dell&#180;epoca di Weimar.</p><p><strong>Martin Wagner</strong>, urbanista socialdemocratico, dal 1926 al 1933 responsabile di edilizia e urbanistica a Berlino. Per lui, la citt&#224; doveva <strong>respirare</strong>. Distinse fra &#8220;verde sanitario&#8221; &#8211; necessario alla vita &#8211; e verde decorativo. Immaginava Berlino come una <strong>citt&#224; paesaggio</strong>, fatta di quartieri bassi immersi nella natura, con sobborghi connessi e spazi aperti come polmoni urbani. E poi <strong><a href="https://berlinoeuropa.substack.com/i/169923078/bruno-taut">Bruno Taut</a></strong>, socialista e architetto prolifico, animato da un&#8217;idea quasi utopica: se le persone vivono in condizioni umane, vivono anche in modo pi&#249; pacifico e civile. Per questo os&#242; rompere con il grigio monotono delle Mietskasernen. Color&#242; le case. Rosso, blu, giallo, verde: contro l&#8217;oscurit&#224; dei cortili, la sua architettura offriva luce e colore.</p><p>Insieme, Wagner e Taut lasciarono segni che oggi sono patrimonio UNESCO.  La <strong>Hufeisensiedlung </strong>di Britz, con la sua forma a ferro di cavallo immersa nel verde.  La <strong>Wohnstadt Carl Legien</strong> nel Prenzlauer Berg, costruita per cooperative operaie.  La <strong>Wei&#223;e Stadt</strong> a Reinickendorf, con le linee moderne dello <em>Zeilenbau</em>. Lo <strong>Schillerpark</strong>, gioiello del <em>Neues Bauen</em>, il modernismo architettonico. La <strong>Gartenstadt Falkenberg</strong>, la &#8220;citt&#224;-giardino scatola di colori&#8221;.  La <strong>Siemensstadt</strong>, che vide all&#8217;opera architetti come Walter Gropius e Hans Scharoun. E l&#180;<strong>Onkel-Tom-Siedlung</strong>, celebre per le sue case a schiera immerse nel bosco.</p><p>Erano case per il popolo. Erano anche un progetto politico, sociale, estetico. Un esperimento per reinventare la convivenza urbana. E per disegnare, forse, anche una nuova umanit&#224;.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!56yk!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb4cb7b7-f8ca-4d1f-b8b5-5fd497709105_2664x2664.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!56yk!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb4cb7b7-f8ca-4d1f-b8b5-5fd497709105_2664x2664.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!56yk!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb4cb7b7-f8ca-4d1f-b8b5-5fd497709105_2664x2664.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!56yk!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb4cb7b7-f8ca-4d1f-b8b5-5fd497709105_2664x2664.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!56yk!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb4cb7b7-f8ca-4d1f-b8b5-5fd497709105_2664x2664.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!56yk!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb4cb7b7-f8ca-4d1f-b8b5-5fd497709105_2664x2664.jpeg" width="1456" height="1456" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/eb4cb7b7-f8ca-4d1f-b8b5-5fd497709105_2664x2664.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1456,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:8178682,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb4cb7b7-f8ca-4d1f-b8b5-5fd497709105_2664x2664.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!56yk!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb4cb7b7-f8ca-4d1f-b8b5-5fd497709105_2664x2664.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!56yk!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb4cb7b7-f8ca-4d1f-b8b5-5fd497709105_2664x2664.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!56yk!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb4cb7b7-f8ca-4d1f-b8b5-5fd497709105_2664x2664.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!56yk!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb4cb7b7-f8ca-4d1f-b8b5-5fd497709105_2664x2664.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Prenzlauer Berg Nord, Ottobre 2021 / Photo VG</figcaption></figure></div><h2>Hufeisensiedlung Britz &#8211; <em>Licht, Luft, Sonne: </em>luce, aria, sole.</h2><p><strong>&#128205; Il complesso residenziale, noto come &#8220;Hufeisensiedlung&#8221; (Quartiere a Ferro di Cavallo), fa parte della Gro&#223;siedlung Britz, Distretto di Neuk&#246;lln.</strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!nmKA!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6dd5c988-156d-4249-bb1e-d6ee85fda9db_800x582.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!nmKA!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6dd5c988-156d-4249-bb1e-d6ee85fda9db_800x582.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!nmKA!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6dd5c988-156d-4249-bb1e-d6ee85fda9db_800x582.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!nmKA!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6dd5c988-156d-4249-bb1e-d6ee85fda9db_800x582.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!nmKA!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6dd5c988-156d-4249-bb1e-d6ee85fda9db_800x582.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!nmKA!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6dd5c988-156d-4249-bb1e-d6ee85fda9db_800x582.jpeg" width="800" height="582" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/6dd5c988-156d-4249-bb1e-d6ee85fda9db_800x582.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:582,&quot;width&quot;:800,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:110792,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6dd5c988-156d-4249-bb1e-d6ee85fda9db_800x582.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!nmKA!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6dd5c988-156d-4249-bb1e-d6ee85fda9db_800x582.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!nmKA!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6dd5c988-156d-4249-bb1e-d6ee85fda9db_800x582.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!nmKA!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6dd5c988-156d-4249-bb1e-d6ee85fda9db_800x582.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!nmKA!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6dd5c988-156d-4249-bb1e-d6ee85fda9db_800x582.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Il &#8220;ferro di cavallo&#8221;, veduta aerea 2014 CC via Wikimedia</figcaption></figure></div><p>Se c&#8217;&#232; un&#8217;icona del modernismo sociale berlinese, &#232; questa. La Hufeisensiedlung, la &#8220;citt&#224; a ferro di cavallo&#8221;, disegnata da Bruno Taut tra il 1925 e il 1931.</p><p>Un blocco lungo 350 metri forma di ferro di cavallo che abbraccia un antico stagno glaciale, trasformato in cortile comunitario aperto da un lato: luce, aria, verde. L&#8217;essenza dello slogan modernista <em>Licht, Luft, Sonne: luce, aria, sole. </em>Un diritto da riconoscere a tutti.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!pI5x!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd66b413e-7ba2-490a-a86c-1aaff196d40f_3648x2076.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!pI5x!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd66b413e-7ba2-490a-a86c-1aaff196d40f_3648x2076.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!pI5x!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd66b413e-7ba2-490a-a86c-1aaff196d40f_3648x2076.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!pI5x!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd66b413e-7ba2-490a-a86c-1aaff196d40f_3648x2076.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!pI5x!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd66b413e-7ba2-490a-a86c-1aaff196d40f_3648x2076.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!pI5x!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd66b413e-7ba2-490a-a86c-1aaff196d40f_3648x2076.jpeg" width="1456" height="829" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/d66b413e-7ba2-490a-a86c-1aaff196d40f_3648x2076.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:829,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:6981281,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd66b413e-7ba2-490a-a86c-1aaff196d40f_3648x2076.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!pI5x!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd66b413e-7ba2-490a-a86c-1aaff196d40f_3648x2076.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!pI5x!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd66b413e-7ba2-490a-a86c-1aaff196d40f_3648x2076.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!pI5x!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd66b413e-7ba2-490a-a86c-1aaff196d40f_3648x2076.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!pI5x!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd66b413e-7ba2-490a-a86c-1aaff196d40f_3648x2076.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Hufeisensiedlung, Settembre 2025 / Photo VG</figcaption></figure></div><p>Ma il ferro di cavallo &#232; solo il cuore di un progetto pi&#249; ampio. A ovest, il &#8220;H&#252;sung&#8221;: un secondo cortile ad anello, ispirato ai villaggi rurali. Intorno, file di casette a schiera, con varianti di colore e orientamento che evitano la monotonia pur partendo da due soli modelli.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!p4Xu!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc85983e8-cd19-4871-aa1d-74b245d37668_2432x2432.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!p4Xu!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc85983e8-cd19-4871-aa1d-74b245d37668_2432x2432.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!p4Xu!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc85983e8-cd19-4871-aa1d-74b245d37668_2432x2432.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!p4Xu!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc85983e8-cd19-4871-aa1d-74b245d37668_2432x2432.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!p4Xu!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc85983e8-cd19-4871-aa1d-74b245d37668_2432x2432.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!p4Xu!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc85983e8-cd19-4871-aa1d-74b245d37668_2432x2432.jpeg" width="1456" height="1456" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c85983e8-cd19-4871-aa1d-74b245d37668_2432x2432.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1456,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:6598748,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc85983e8-cd19-4871-aa1d-74b245d37668_2432x2432.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!p4Xu!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc85983e8-cd19-4871-aa1d-74b245d37668_2432x2432.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!p4Xu!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc85983e8-cd19-4871-aa1d-74b245d37668_2432x2432.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!p4Xu!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc85983e8-cd19-4871-aa1d-74b245d37668_2432x2432.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!p4Xu!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc85983e8-cd19-4871-aa1d-74b245d37668_2432x2432.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">H&#252;sung, Settembre 2025 / Photo VG</figcaption></figure></div><p>I contemporanei la soprannominarono &#8220;Rote Front&#8221; e &#8220;Muro cinese&#8221;, per quelle facciate rosse che si impongono ancora oggi. Taut non voleva mimetizzare le case, anzi: voleva segnare un confine netto con le villette conservatrici in <em>Heimatstil</em> che nascevano poco pi&#249; in l&#224;: tedesche, nel senso piu noioso del termine.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BKP3!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4ea7f7c-9528-4e17-8d62-ec324bcae8ca_2222x3393.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BKP3!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4ea7f7c-9528-4e17-8d62-ec324bcae8ca_2222x3393.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BKP3!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4ea7f7c-9528-4e17-8d62-ec324bcae8ca_2222x3393.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BKP3!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4ea7f7c-9528-4e17-8d62-ec324bcae8ca_2222x3393.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BKP3!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4ea7f7c-9528-4e17-8d62-ec324bcae8ca_2222x3393.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BKP3!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4ea7f7c-9528-4e17-8d62-ec324bcae8ca_2222x3393.jpeg" width="1456" height="2223" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c4ea7f7c-9528-4e17-8d62-ec324bcae8ca_2222x3393.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:2223,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:9304522,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4ea7f7c-9528-4e17-8d62-ec324bcae8ca_2222x3393.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BKP3!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4ea7f7c-9528-4e17-8d62-ec324bcae8ca_2222x3393.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BKP3!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4ea7f7c-9528-4e17-8d62-ec324bcae8ca_2222x3393.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BKP3!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4ea7f7c-9528-4e17-8d62-ec324bcae8ca_2222x3393.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BKP3!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc4ea7f7c-9528-4e17-8d62-ec324bcae8ca_2222x3393.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Hufeisensiedlung, Settembre 2025 / Photo VG</figcaption></figure></div><p>L&#8217;ambizione era alta: case economiche, belle e sane, per operai. La realt&#224; fu pi&#249; borghese: ci andarono a vivere impiegati, funzionari, artigiani. Eppure il quartiere rimase un modello di qualit&#224; accessibile a tutti.</p><div class="image-gallery-embed" data-attrs="{&quot;gallery&quot;:{&quot;images&quot;:[{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/12b232d1-a753-4af1-b98d-302bed9632ac_3438x1959.jpeg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/79249de6-06f7-4637-98e4-e89402d33376_2260x3062.jpeg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/3775c7bf-244a-46ab-95ac-3d845546e826_2432x2299.jpeg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c1fdc2d2-237c-46ee-b665-d3a29477582e_3065x2310.jpeg&quot;}],&quot;caption&quot;:&quot;Hufeisensiedlung, Settembre 2025 / Photo VG&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;staticGalleryImage&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/9b714194-3372-4b54-90bd-9acaa6c17cdd_1456x1456.png&quot;}},&quot;isEditorNode&quot;:true}"></div><p>Oggi la Hufeisensiedlung &#232; Patrimonio UNESCO, e in parte anche un museo abitato. Dal 2012 si pu&#242; visitare l&#8217;info-center nel palazzo di testa, o addirittura affittare per qualche notte una casa arredata come negli anni Venti. Non &#232; un parco tematico, per&#242;: &#232; un quartiere vivo, con giardini coltivati, bambini che giocano e abitanti orgogliosi di vivere dentro un&#8217;utopia che, a distanza di un secolo, continua a funzionare.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PXKS!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Febea5026-4a3a-4601-9531-daeee1442338_2432x2432.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PXKS!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Febea5026-4a3a-4601-9531-daeee1442338_2432x2432.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PXKS!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Febea5026-4a3a-4601-9531-daeee1442338_2432x2432.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PXKS!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Febea5026-4a3a-4601-9531-daeee1442338_2432x2432.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PXKS!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Febea5026-4a3a-4601-9531-daeee1442338_2432x2432.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PXKS!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Febea5026-4a3a-4601-9531-daeee1442338_2432x2432.jpeg" width="1456" height="1456" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ebea5026-4a3a-4601-9531-daeee1442338_2432x2432.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1456,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:6554859,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Febea5026-4a3a-4601-9531-daeee1442338_2432x2432.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PXKS!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Febea5026-4a3a-4601-9531-daeee1442338_2432x2432.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PXKS!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Febea5026-4a3a-4601-9531-daeee1442338_2432x2432.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PXKS!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Febea5026-4a3a-4601-9531-daeee1442338_2432x2432.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PXKS!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Febea5026-4a3a-4601-9531-daeee1442338_2432x2432.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Hufeisensiedlung, Settembre 2025 / Photo VG</figcaption></figure></div><h2>Wohnstadt Carl Legien &#8211; Vita urbana con luce e colore</h2><p><strong>&#128205; Prenzlauer Berg. L&#8217;insediamento si trova a est di Prenzlauer Allee, tra Sch&#246;nhauser Allee e Prenzlauer Allee, lungo la Erich-Weinert-Stra&#223;e.</strong></p><p>Se Britz era la citt&#224;-giardino, Carl Legien &#232; l&#8217;insediamento urbano. Quello che vedo ogni giorno quando esco di casa, dalla mia abitazione costruita negli anni &#8216;90. Siamo nel cuore di Prenzlauer Berg, quasi al confine con Weissensee: questi due quartieri sono non solo importanti per la storia di Berlino, ma il teatro principale della rivoluzione pacifica del 1989, immortalati anche nelle fiction TV.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8QIc!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fde50a3d1-679d-4d33-a376-cd6079452ade_2432x2706.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8QIc!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fde50a3d1-679d-4d33-a376-cd6079452ade_2432x2706.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8QIc!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fde50a3d1-679d-4d33-a376-cd6079452ade_2432x2706.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8QIc!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fde50a3d1-679d-4d33-a376-cd6079452ade_2432x2706.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8QIc!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fde50a3d1-679d-4d33-a376-cd6079452ade_2432x2706.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8QIc!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fde50a3d1-679d-4d33-a376-cd6079452ade_2432x2706.jpeg" width="1456" height="1620" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/de50a3d1-679d-4d33-a376-cd6079452ade_2432x2706.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1620,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:6756318,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fde50a3d1-679d-4d33-a376-cd6079452ade_2432x2706.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8QIc!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fde50a3d1-679d-4d33-a376-cd6079452ade_2432x2706.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8QIc!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fde50a3d1-679d-4d33-a376-cd6079452ade_2432x2706.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8QIc!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fde50a3d1-679d-4d33-a376-cd6079452ade_2432x2706.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8QIc!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fde50a3d1-679d-4d33-a376-cd6079452ade_2432x2706.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Wohnstadt (Complesso abitativo) Carl Liegen, ottobre 2024 / Photo VG</figcaption></figure></div><p>Qui, Bruno Taut e il collega Franz Hillinger realizzarono tra il 1928 e il 1930 sei lunghi blocchi a U, compatti e densi, ma inondati di luce e aria. Non pi&#249; case isolate nel verde, ma appartamenti moderni e funzionali, con cucine, bagni, balconi e cortili. Balconi anche per i lavoratori: non pi&#249; un lusso, ma un diritto. Aria pura e spazi dove piantare persino alberi da frutto &#8220;comunitari&#8221;.</p><p><strong>Ogni edificio si affaccia su ampie corti alberate, accessibili dalla strada su un lato per far entrare sole e brezza.</strong> </p><p>Tutti gli appartamenti godono del verde: niente pi&#249; retrocortili stretti, bui e malsani come nelle <em>Mietskasernen</em>. I loggiati colorati e i balconi dalle forme arrotondate addolciscono le linee severe, mentre l&#8217;idea di comunit&#224; prende forma nella quotidianit&#224;: lavanderie comuni, spazi collettivi e un piccolo centro commerciale interno.</p><div class="image-gallery-embed" data-attrs="{&quot;gallery&quot;:{&quot;images&quot;:[{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/4ccbb4e1-9b21-4da4-98cb-0b68146bac8b_3648x2432.jpeg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/49047b24-8e41-43d0-a60c-e5c712d33c94_3648x2432.jpeg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c2eae67a-cfda-40ce-b492-21e5c97ec4a8_3648x2432.jpeg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/51576981-c8de-4f54-8cd6-033af42973d4_2432x3006.jpeg&quot;}],&quot;caption&quot;:&quot;Wohnstadt (Complesso abitativo) Carl Liegen, ottobre 2024 / Photo VG&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;staticGalleryImage&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/850feb5c-c8c6-4a31-995a-5d5dd7733e98_1456x1456.png&quot;}},&quot;isEditorNode&quot;:true}"></div><p>La scelta del nome non &#232; casuale. Nel 1930 il complesso fu dedicato a Carl Legien, leader sindacale socialdemocratico che organizz&#242; lo sciopero generale contro il tentato putsch anti-Weimar del 1920. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Pbdp!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F143c8ebe-4b45-4297-b463-1c40b141ddd1_2432x2432.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Pbdp!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F143c8ebe-4b45-4297-b463-1c40b141ddd1_2432x2432.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Pbdp!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F143c8ebe-4b45-4297-b463-1c40b141ddd1_2432x2432.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Pbdp!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F143c8ebe-4b45-4297-b463-1c40b141ddd1_2432x2432.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Pbdp!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F143c8ebe-4b45-4297-b463-1c40b141ddd1_2432x2432.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Pbdp!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F143c8ebe-4b45-4297-b463-1c40b141ddd1_2432x2432.jpeg" width="1456" height="1456" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/143c8ebe-4b45-4297-b463-1c40b141ddd1_2432x2432.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1456,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:7171940,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F143c8ebe-4b45-4297-b463-1c40b141ddd1_2432x2432.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Pbdp!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F143c8ebe-4b45-4297-b463-1c40b141ddd1_2432x2432.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Pbdp!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F143c8ebe-4b45-4297-b463-1c40b141ddd1_2432x2432.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Pbdp!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F143c8ebe-4b45-4297-b463-1c40b141ddd1_2432x2432.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Pbdp!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F143c8ebe-4b45-4297-b463-1c40b141ddd1_2432x2432.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Wohnstadt (Complesso abitativo) Carl Liegen, ottobre 2024 / Photo VG</figcaption></figure></div><p>Quando salirono al potere, i nazionalsocialisti si vendicarono: ribattezzarono le strade del quartiere con nomi di battaglie e combattenti della Grande Guerra e coprirono i vivaci colori di Taut con il grigio. Solo dopo la Riunificazione le facciate hanno ritrovato i loro caldi toni originari di rosso, blu e giallo. Una giostra di colori, morbidi e accoglienti. Nel frattempo la DDR aveva cambiato i nomi delle strade, che ancora oggi sono intitolate ad antifascisti onorati dalla Repubblica Democratica.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!mqDc!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F710df4a1-bfd1-464f-9e5c-9819e1b63807_3648x2432.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!mqDc!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F710df4a1-bfd1-464f-9e5c-9819e1b63807_3648x2432.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!mqDc!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F710df4a1-bfd1-464f-9e5c-9819e1b63807_3648x2432.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!mqDc!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F710df4a1-bfd1-464f-9e5c-9819e1b63807_3648x2432.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!mqDc!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F710df4a1-bfd1-464f-9e5c-9819e1b63807_3648x2432.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!mqDc!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F710df4a1-bfd1-464f-9e5c-9819e1b63807_3648x2432.jpeg" width="1456" height="971" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/710df4a1-bfd1-464f-9e5c-9819e1b63807_3648x2432.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:971,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:9205285,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F710df4a1-bfd1-464f-9e5c-9819e1b63807_3648x2432.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!mqDc!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F710df4a1-bfd1-464f-9e5c-9819e1b63807_3648x2432.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!mqDc!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F710df4a1-bfd1-464f-9e5c-9819e1b63807_3648x2432.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!mqDc!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F710df4a1-bfd1-464f-9e5c-9819e1b63807_3648x2432.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!mqDc!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F710df4a1-bfd1-464f-9e5c-9819e1b63807_3648x2432.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Wohnstadt (Complesso abitativo) Carl Liegen, ottobre 2024 / Photo VG</figcaption></figure></div><p>Passeggiando lungo Erich-Weinert-Stra&#223;e o Gubitzstra&#223;e si avverte il ribaltamento radicale rispetto all&#8217;urbanistica ottocentesca: le strade non sono pi&#249; quinte ornamentali dietro cui si nasconde il degrado, ma corridoi verso cortili aperti, luminosi e comunitari. L&#236; si affacciano i balconi, dove si pu&#242; godere del silenzio o del suono dei bambini che giocano. L&#8217;esterno di questo insediamento pu&#242; sembrare anonimo, ma l&#8217;interno lo riscatta con abbondante verde, luce naturale e vivaci tocchi di colore.</p><p>Un esperimento che all&#8217;epoca fu realmente alla portata delle famiglie operaie e che oggi continua a raccontare, pietra su pietra, un&#8217;idea semplice ma rivoluzionaria: anche la citt&#224; compatta pu&#242; essere giusta, salubre e umana.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_MyV!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F31606524-f8f7-4f4d-97ed-e386e772d867_2992x4000.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_MyV!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F31606524-f8f7-4f4d-97ed-e386e772d867_2992x4000.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_MyV!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F31606524-f8f7-4f4d-97ed-e386e772d867_2992x4000.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_MyV!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F31606524-f8f7-4f4d-97ed-e386e772d867_2992x4000.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_MyV!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F31606524-f8f7-4f4d-97ed-e386e772d867_2992x4000.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_MyV!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F31606524-f8f7-4f4d-97ed-e386e772d867_2992x4000.jpeg" width="1456" height="1947" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/31606524-f8f7-4f4d-97ed-e386e772d867_2992x4000.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1947,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:3900720,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F31606524-f8f7-4f4d-97ed-e386e772d867_2992x4000.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_MyV!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F31606524-f8f7-4f4d-97ed-e386e772d867_2992x4000.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_MyV!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F31606524-f8f7-4f4d-97ed-e386e772d867_2992x4000.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_MyV!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F31606524-f8f7-4f4d-97ed-e386e772d867_2992x4000.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_MyV!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F31606524-f8f7-4f4d-97ed-e386e772d867_2992x4000.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Non si tratta di un filtro, ma di uno strano tramonto che ha tenuto tutti a faccia in su a marzo 2025 / Photo VG</figcaption></figure></div><h2>Wei&#223;e Stadt &#8211; La citt&#224; bianca</h2><p><strong>&#128205; Reinickendorf, lungo la </strong><em><strong>Schillerpromenade</strong></em><strong> / Aroser Allee.</strong></p><p>Se Carl Legien era la citt&#224; urbana dai colori vivaci, la Wei&#223;e Stadt a Reinickendorf &#232; l&#8217;esempio del modernismo puro: linee geometriche, bianco dominante, spazi essenziali, funzionali, ma pensati per vivere bene.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!o7yD!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9357ec81-1114-45fc-82ba-f5e57603da58_2432x2432.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!o7yD!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9357ec81-1114-45fc-82ba-f5e57603da58_2432x2432.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!o7yD!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9357ec81-1114-45fc-82ba-f5e57603da58_2432x2432.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!o7yD!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9357ec81-1114-45fc-82ba-f5e57603da58_2432x2432.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!o7yD!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9357ec81-1114-45fc-82ba-f5e57603da58_2432x2432.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!o7yD!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9357ec81-1114-45fc-82ba-f5e57603da58_2432x2432.jpeg" width="1456" height="1456" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/9357ec81-1114-45fc-82ba-f5e57603da58_2432x2432.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1456,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:3472808,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9357ec81-1114-45fc-82ba-f5e57603da58_2432x2432.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!o7yD!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9357ec81-1114-45fc-82ba-f5e57603da58_2432x2432.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!o7yD!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9357ec81-1114-45fc-82ba-f5e57603da58_2432x2432.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!o7yD!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9357ec81-1114-45fc-82ba-f5e57603da58_2432x2432.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!o7yD!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9357ec81-1114-45fc-82ba-f5e57603da58_2432x2432.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Wei&#223;e Stadt, Settembre 2025 / Photo VG</figcaption></figure></div><p>Costruita tra il 1929 e il 1931 da <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Otto_Rudolf_Salvisberg">Otto Rudolf Salvisberg</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bruno_Ahrends">Bruno Ahrends</a> e <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wilhelm_B%C3%BCning">Wilhelm B&#252;ning</a>, la Wei&#223;e Stadt rispondeva a una doppia urgenza: offrire abitazioni efficienti per migliaia di berlinesi, e farlo secondo i principi del Bauhaus e del Neues Bauen. I blocchi a ventaglio, le gallerie d&#8217;accesso sospese, i balconi verticali raggruppati, i ponti sopra le strade: tutto doveva garantire luce, funzionalit&#224; e un senso di leggerezza.</p><p>Attenzione per&#242;: le facciate bianche non erano mai monotone. Porte colorate, cornici blu, tetti rossi e dettagli colorati negli spazi comuni e nei cortili creano un ritmo visivo a volte sorprendente. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!StdL!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcf63ad0b-acf0-444d-8ab7-d13522c357a2_2432x2432.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!StdL!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcf63ad0b-acf0-444d-8ab7-d13522c357a2_2432x2432.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!StdL!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcf63ad0b-acf0-444d-8ab7-d13522c357a2_2432x2432.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!StdL!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcf63ad0b-acf0-444d-8ab7-d13522c357a2_2432x2432.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!StdL!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcf63ad0b-acf0-444d-8ab7-d13522c357a2_2432x2432.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!StdL!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcf63ad0b-acf0-444d-8ab7-d13522c357a2_2432x2432.jpeg" width="1456" height="1456" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/cf63ad0b-acf0-444d-8ab7-d13522c357a2_2432x2432.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1456,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:3695473,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcf63ad0b-acf0-444d-8ab7-d13522c357a2_2432x2432.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!StdL!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcf63ad0b-acf0-444d-8ab7-d13522c357a2_2432x2432.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!StdL!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcf63ad0b-acf0-444d-8ab7-d13522c357a2_2432x2432.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!StdL!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcf63ad0b-acf0-444d-8ab7-d13522c357a2_2432x2432.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!StdL!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcf63ad0b-acf0-444d-8ab7-d13522c357a2_2432x2432.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Wei&#223;e Stadt, Settembre 2025 / Photo VG</figcaption></figure></div><p>Il blocco simbolo, sospeso sopra Aroser Allee, riflette il sole da sud e si tinge di giallo sul lato ombreggiato a nord, con una striscia blu sul tetto &#8212; un piccolo spettacolo di luce e colore in mezzo alla citt&#224;.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!EwcE!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4fc9382a-9b2c-4fc4-8eea-9b7d988b26f4_3232x2220.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!EwcE!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4fc9382a-9b2c-4fc4-8eea-9b7d988b26f4_3232x2220.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!EwcE!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4fc9382a-9b2c-4fc4-8eea-9b7d988b26f4_3232x2220.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!EwcE!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4fc9382a-9b2c-4fc4-8eea-9b7d988b26f4_3232x2220.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!EwcE!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4fc9382a-9b2c-4fc4-8eea-9b7d988b26f4_3232x2220.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!EwcE!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4fc9382a-9b2c-4fc4-8eea-9b7d988b26f4_3232x2220.jpeg" width="1456" height="1000" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/4fc9382a-9b2c-4fc4-8eea-9b7d988b26f4_3232x2220.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1000,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:4850866,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4fc9382a-9b2c-4fc4-8eea-9b7d988b26f4_3232x2220.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!EwcE!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4fc9382a-9b2c-4fc4-8eea-9b7d988b26f4_3232x2220.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!EwcE!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4fc9382a-9b2c-4fc4-8eea-9b7d988b26f4_3232x2220.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!EwcE!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4fc9382a-9b2c-4fc4-8eea-9b7d988b26f4_3232x2220.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!EwcE!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4fc9382a-9b2c-4fc4-8eea-9b7d988b26f4_3232x2220.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Wei&#223;e Stadt, Settembre 2025 / Photo VG</figcaption></figure></div><p>Ogni appartamento, bench&#233; compatto, era dotato di cucine moderne, bagni, balconi e accesso a spazi comuni come lavanderie, orti e cortili verdi. Un gruppo di <em>maisonette</em> offriva una soluzione innovativa: ingresso su strada e giardino privato al piano terra, con appartamenti duplex ai piani superiori. Il quartiere, pur situato in periferia, non era isolato grazie alla presenza di venticinque negozi che soddisfacevano le necessit&#224; quotidiane dei residenti.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!08nX!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb94ca38d-7ae6-459e-9eba-c44a50fb7d33_2228x2228.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!08nX!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb94ca38d-7ae6-459e-9eba-c44a50fb7d33_2228x2228.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!08nX!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb94ca38d-7ae6-459e-9eba-c44a50fb7d33_2228x2228.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!08nX!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb94ca38d-7ae6-459e-9eba-c44a50fb7d33_2228x2228.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!08nX!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb94ca38d-7ae6-459e-9eba-c44a50fb7d33_2228x2228.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!08nX!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb94ca38d-7ae6-459e-9eba-c44a50fb7d33_2228x2228.jpeg" width="1456" height="1456" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/b94ca38d-7ae6-459e-9eba-c44a50fb7d33_2228x2228.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1456,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:3880675,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb94ca38d-7ae6-459e-9eba-c44a50fb7d33_2228x2228.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!08nX!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb94ca38d-7ae6-459e-9eba-c44a50fb7d33_2228x2228.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!08nX!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb94ca38d-7ae6-459e-9eba-c44a50fb7d33_2228x2228.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!08nX!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb94ca38d-7ae6-459e-9eba-c44a50fb7d33_2228x2228.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!08nX!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb94ca38d-7ae6-459e-9eba-c44a50fb7d33_2228x2228.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Wei&#223;e Stadt, Settembre 2025 / Photo VG</figcaption></figure></div><p>Infrastrutture innovative rendevano la <em>Wei&#223;e Stadt</em> all&#8217;avanguardia: assenza di stufe a carbone, impianto di teleriscaldamento centrale (<em>meriterebbe un discorso a parte: il teleriscaldamento &#232; il sistema pi&#249; efficiente per gestire sia fonti energetiche urbane tradizionali che rinnovabili - uno standard adottato dalla Berlino della DDR, e successivamente trascurato dall&#8217;Ovest</em>), e ottimizzazione degli spazi senza compromettere il comfort.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8Ti3!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8c99d568-b583-4e45-bccd-d7df844cac32_2432x2432.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8Ti3!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8c99d568-b583-4e45-bccd-d7df844cac32_2432x2432.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8Ti3!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8c99d568-b583-4e45-bccd-d7df844cac32_2432x2432.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8Ti3!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8c99d568-b583-4e45-bccd-d7df844cac32_2432x2432.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8Ti3!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8c99d568-b583-4e45-bccd-d7df844cac32_2432x2432.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8Ti3!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8c99d568-b583-4e45-bccd-d7df844cac32_2432x2432.jpeg" width="1456" height="1456" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/8c99d568-b583-4e45-bccd-d7df844cac32_2432x2432.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1456,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:5750544,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8c99d568-b583-4e45-bccd-d7df844cac32_2432x2432.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8Ti3!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8c99d568-b583-4e45-bccd-d7df844cac32_2432x2432.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8Ti3!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8c99d568-b583-4e45-bccd-d7df844cac32_2432x2432.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8Ti3!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8c99d568-b583-4e45-bccd-d7df844cac32_2432x2432.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8Ti3!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8c99d568-b583-4e45-bccd-d7df844cac32_2432x2432.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Wei&#223;e Stadt, Settembre 2025 / Photo VG</figcaption></figure></div><h2>Schillerpark Siedlung &#8211; ritmo e colore del mattone rosso</h2><p><strong>&#128205; Berlin-Wedding, nel distretto Mitte, adiacente al Schillerpark</strong></p><p>Mentre la Wei&#223;e Stadt incarna l&#8217;estetica pulita e geometrica del Bauhaus, la Schillerpark Siedlung a Wedding rivela un&#8217;altra sfaccettatura della modernit&#224;: il caldo mattone rosso e il ritmo armonioso di logge e balconi. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HccF!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F604e707b-e77c-40ab-a0fd-9c74a98ffdfa_2432x2432.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HccF!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F604e707b-e77c-40ab-a0fd-9c74a98ffdfa_2432x2432.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HccF!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F604e707b-e77c-40ab-a0fd-9c74a98ffdfa_2432x2432.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HccF!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F604e707b-e77c-40ab-a0fd-9c74a98ffdfa_2432x2432.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HccF!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F604e707b-e77c-40ab-a0fd-9c74a98ffdfa_2432x2432.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HccF!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F604e707b-e77c-40ab-a0fd-9c74a98ffdfa_2432x2432.jpeg" width="1456" height="1456" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/604e707b-e77c-40ab-a0fd-9c74a98ffdfa_2432x2432.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1456,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:5335883,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F604e707b-e77c-40ab-a0fd-9c74a98ffdfa_2432x2432.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HccF!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F604e707b-e77c-40ab-a0fd-9c74a98ffdfa_2432x2432.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HccF!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F604e707b-e77c-40ab-a0fd-9c74a98ffdfa_2432x2432.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HccF!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F604e707b-e77c-40ab-a0fd-9c74a98ffdfa_2432x2432.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HccF!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F604e707b-e77c-40ab-a0fd-9c74a98ffdfa_2432x2432.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Schillerpark Siedlung, Settembre 2025 / Photo VG</figcaption></figure></div><p>Progettata da Bruno Taut tra il 1924 e il 1930, la Schillerpark Siedlung si apre sull&#8217;adiacente parco omonimo, offrendo ampi spazi verdi. Gli appartamenti, orientati a sud-ovest e sud-est, massimizzano l&#8217;esposizione alla luce naturale. Ogni blocco &#232; concepito per ottimizzare la ventilazione: tre unit&#224; per pianerottolo con l&#8217;appartamento centrale leggermente sporgente garantiscono aria e sole in ogni ambiente.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a8IG!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3b38f60a-a128-4491-b056-4b4f46360eda_2432x2432.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a8IG!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3b38f60a-a128-4491-b056-4b4f46360eda_2432x2432.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a8IG!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3b38f60a-a128-4491-b056-4b4f46360eda_2432x2432.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a8IG!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3b38f60a-a128-4491-b056-4b4f46360eda_2432x2432.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a8IG!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3b38f60a-a128-4491-b056-4b4f46360eda_2432x2432.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a8IG!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3b38f60a-a128-4491-b056-4b4f46360eda_2432x2432.jpeg" width="1456" height="1456" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/3b38f60a-a128-4491-b056-4b4f46360eda_2432x2432.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1456,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:5973544,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3b38f60a-a128-4491-b056-4b4f46360eda_2432x2432.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a8IG!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3b38f60a-a128-4491-b056-4b4f46360eda_2432x2432.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a8IG!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3b38f60a-a128-4491-b056-4b4f46360eda_2432x2432.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a8IG!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3b38f60a-a128-4491-b056-4b4f46360eda_2432x2432.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a8IG!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3b38f60a-a128-4491-b056-4b4f46360eda_2432x2432.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Schillerpark Siedlung, Settembre 2025 / Photo VG</figcaption></figure></div><p>Le facciate in mattone rosso sono impreziosite da pilastri in cemento a vista, logge e balconi con dettagli in intonaco bianco &#8211; una soluzione sobria che si differenzia dai colori vivaci delle altre citt&#224;-giardino. I cortili interni semi-aperti ospitano aree ricreative e spazi per bambini, mentre nei sottotetti si trovano lavanderie comuni, pensate per favorire la vita comunitaria.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x2Sb!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffa3c7bc0-c64a-447b-b6c9-136d52711a60_3648x2432.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x2Sb!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffa3c7bc0-c64a-447b-b6c9-136d52711a60_3648x2432.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x2Sb!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffa3c7bc0-c64a-447b-b6c9-136d52711a60_3648x2432.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x2Sb!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffa3c7bc0-c64a-447b-b6c9-136d52711a60_3648x2432.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x2Sb!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffa3c7bc0-c64a-447b-b6c9-136d52711a60_3648x2432.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x2Sb!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffa3c7bc0-c64a-447b-b6c9-136d52711a60_3648x2432.jpeg" width="1456" height="971" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/fa3c7bc0-c64a-447b-b6c9-136d52711a60_3648x2432.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:971,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:9631474,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffa3c7bc0-c64a-447b-b6c9-136d52711a60_3648x2432.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x2Sb!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffa3c7bc0-c64a-447b-b6c9-136d52711a60_3648x2432.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x2Sb!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffa3c7bc0-c64a-447b-b6c9-136d52711a60_3648x2432.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x2Sb!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffa3c7bc0-c64a-447b-b6c9-136d52711a60_3648x2432.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x2Sb!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffa3c7bc0-c64a-447b-b6c9-136d52711a60_3648x2432.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Schillerpark Siedlung, Settembre 2025 / Photo VG</figcaption></figure></div><p>Nonostante le semplificazioni imposte dalla crisi economica degli anni &#8216;20, lo spirito innovativo del progetto rimane evidente: spazi verdi interni, orientamento solare e costruzioni funzionali ma a misura d&#8217;uomo. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!99ly!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F72cb2f14-7c22-4830-ba7a-5d0ae6dcfc58_2432x2432.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!99ly!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F72cb2f14-7c22-4830-ba7a-5d0ae6dcfc58_2432x2432.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!99ly!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F72cb2f14-7c22-4830-ba7a-5d0ae6dcfc58_2432x2432.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!99ly!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F72cb2f14-7c22-4830-ba7a-5d0ae6dcfc58_2432x2432.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!99ly!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F72cb2f14-7c22-4830-ba7a-5d0ae6dcfc58_2432x2432.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!99ly!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F72cb2f14-7c22-4830-ba7a-5d0ae6dcfc58_2432x2432.jpeg" width="1456" height="1456" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/72cb2f14-7c22-4830-ba7a-5d0ae6dcfc58_2432x2432.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1456,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:5595596,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F72cb2f14-7c22-4830-ba7a-5d0ae6dcfc58_2432x2432.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!99ly!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F72cb2f14-7c22-4830-ba7a-5d0ae6dcfc58_2432x2432.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!99ly!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F72cb2f14-7c22-4830-ba7a-5d0ae6dcfc58_2432x2432.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!99ly!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F72cb2f14-7c22-4830-ba7a-5d0ae6dcfc58_2432x2432.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!99ly!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F72cb2f14-7c22-4830-ba7a-5d0ae6dcfc58_2432x2432.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Schillerpark Siedlung, Settembre 2025 / Photo VG</figcaption></figure></div><h2>Gartenstadt Falkenberg &#8211; la citt&#224;-giardino &#8220;scatola di colori&#8221;</h2><p><strong>&#128205;Treptow-K&#246;penick, Berlino Est, a pochi minuti a piedi dalla stazione S-Gr&#252;nau</strong></p><p>Se la Schillerpark Siedlung racconta il mattone rosso e la funzionalit&#224;, la Gartenstadt Falkenberg &#232; l&#8217;opposto: un&#8217;esplosione di colori. Non a caso &#232; passata alla storia come la <em>Tuschkastensiedlung</em> &#8211; la &#8220;scatola di acquerelli&#8221;.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!raVZ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dad27ca-cdd4-4fde-b1cd-5a17ca741bcf_2337x2446.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!raVZ!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dad27ca-cdd4-4fde-b1cd-5a17ca741bcf_2337x2446.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!raVZ!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dad27ca-cdd4-4fde-b1cd-5a17ca741bcf_2337x2446.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!raVZ!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dad27ca-cdd4-4fde-b1cd-5a17ca741bcf_2337x2446.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!raVZ!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dad27ca-cdd4-4fde-b1cd-5a17ca741bcf_2337x2446.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!raVZ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dad27ca-cdd4-4fde-b1cd-5a17ca741bcf_2337x2446.jpeg" width="1456" height="1524" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/7dad27ca-cdd4-4fde-b1cd-5a17ca741bcf_2337x2446.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1524,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:5373633,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dad27ca-cdd4-4fde-b1cd-5a17ca741bcf_2337x2446.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!raVZ!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dad27ca-cdd4-4fde-b1cd-5a17ca741bcf_2337x2446.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!raVZ!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dad27ca-cdd4-4fde-b1cd-5a17ca741bcf_2337x2446.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!raVZ!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dad27ca-cdd4-4fde-b1cd-5a17ca741bcf_2337x2446.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!raVZ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dad27ca-cdd4-4fde-b1cd-5a17ca741bcf_2337x2446.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Gartenstadt Falkenberg, settembre 2025 / Photo: VG</figcaption></figure></div><p>Situata a Treptow-K&#246;penick, nell&#8217;estremo sud-est della citt&#224; e non lontano dall&#8217;aeroporto, questa area fu scelta nel 1912 dalla cooperativa edilizia, fondata vent&#8217;anni prima, per realizzare un&#8217;autentica <em>garden city</em>. Il progetto venne affidato al giovane Bruno Taut, che era appena tornato da un viaggio di studio in Inghilterra con la Societ&#224; Tedesca delle Citt&#224;-Giardino.</p><p>Il primo nucleo, l&#8217;<strong>Akazienhof</strong>, rimane ancora piuttosto tradizionale: blocchi plurifamiliari attorno a una piazza allungata, con giardini sul retro. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!et1P!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcba996e8-f8e1-4c47-89df-9da54fef98a3_2205x2413.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!et1P!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcba996e8-f8e1-4c47-89df-9da54fef98a3_2205x2413.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!et1P!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcba996e8-f8e1-4c47-89df-9da54fef98a3_2205x2413.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!et1P!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcba996e8-f8e1-4c47-89df-9da54fef98a3_2205x2413.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!et1P!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcba996e8-f8e1-4c47-89df-9da54fef98a3_2205x2413.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!et1P!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcba996e8-f8e1-4c47-89df-9da54fef98a3_2205x2413.jpeg" width="1456" height="1593" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/cba996e8-f8e1-4c47-89df-9da54fef98a3_2205x2413.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1593,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:6682000,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcba996e8-f8e1-4c47-89df-9da54fef98a3_2205x2413.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!et1P!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcba996e8-f8e1-4c47-89df-9da54fef98a3_2205x2413.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!et1P!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcba996e8-f8e1-4c47-89df-9da54fef98a3_2205x2413.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!et1P!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcba996e8-f8e1-4c47-89df-9da54fef98a3_2205x2413.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!et1P!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcba996e8-f8e1-4c47-89df-9da54fef98a3_2205x2413.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Gartenstadt Falkenberg, settembre 2025 / Photo: VG</figcaption></figure></div><p>Ma lungo il <strong>Gartenstadtweg</strong>, Taut osa di pi&#249;: case basse, essenziali, ma dipinte con blu fiordaliso, gialli intensi, rossi vivaci, persino facciate nere con serramenti bianchi a contrasto. Niente stucchi, solo colore e forma.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7iLs!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F90da9924-8ebc-49b7-9f3e-ee44e5ec2411_1704x2536.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7iLs!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F90da9924-8ebc-49b7-9f3e-ee44e5ec2411_1704x2536.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7iLs!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F90da9924-8ebc-49b7-9f3e-ee44e5ec2411_1704x2536.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7iLs!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F90da9924-8ebc-49b7-9f3e-ee44e5ec2411_1704x2536.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7iLs!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F90da9924-8ebc-49b7-9f3e-ee44e5ec2411_1704x2536.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7iLs!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F90da9924-8ebc-49b7-9f3e-ee44e5ec2411_1704x2536.jpeg" width="1456" height="2167" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/90da9924-8ebc-49b7-9f3e-ee44e5ec2411_1704x2536.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:2167,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:4146001,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F90da9924-8ebc-49b7-9f3e-ee44e5ec2411_1704x2536.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7iLs!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F90da9924-8ebc-49b7-9f3e-ee44e5ec2411_1704x2536.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7iLs!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F90da9924-8ebc-49b7-9f3e-ee44e5ec2411_1704x2536.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7iLs!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F90da9924-8ebc-49b7-9f3e-ee44e5ec2411_1704x2536.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7iLs!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F90da9924-8ebc-49b7-9f3e-ee44e5ec2411_1704x2536.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Gartenstadt Falkenberg, settembre 2025 / Photo: VG</figcaption></figure></div><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-9nk!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff0a85590-ecdd-4a45-bc41-f9c2e3c8482a_3648x2432.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-9nk!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff0a85590-ecdd-4a45-bc41-f9c2e3c8482a_3648x2432.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-9nk!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff0a85590-ecdd-4a45-bc41-f9c2e3c8482a_3648x2432.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-9nk!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff0a85590-ecdd-4a45-bc41-f9c2e3c8482a_3648x2432.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-9nk!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff0a85590-ecdd-4a45-bc41-f9c2e3c8482a_3648x2432.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-9nk!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff0a85590-ecdd-4a45-bc41-f9c2e3c8482a_3648x2432.jpeg" width="1456" height="971" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/f0a85590-ecdd-4a45-bc41-f9c2e3c8482a_3648x2432.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:971,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:9007826,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff0a85590-ecdd-4a45-bc41-f9c2e3c8482a_3648x2432.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-9nk!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff0a85590-ecdd-4a45-bc41-f9c2e3c8482a_3648x2432.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-9nk!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff0a85590-ecdd-4a45-bc41-f9c2e3c8482a_3648x2432.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-9nk!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff0a85590-ecdd-4a45-bc41-f9c2e3c8482a_3648x2432.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-9nk!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff0a85590-ecdd-4a45-bc41-f9c2e3c8482a_3648x2432.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Gartenstadt Falkenberg, settembre 2025 / Photo: VG</figcaption></figure></div><p>Le case &#8211; per lo pi&#249; unifamiliari, a uno o due piani &#8211; si dispongono in gruppi sfalsati, adattandosi al terreno e rompendo la monotonia delle rigide file operaie. I tetti spioventi in tegole rosse e le persiane di legno conservano qualcosa del villaggio tradizionale, ma l&#8217;effetto complessivo &#232; tutt&#8217;altro che provinciale. &#200; una dichiarazione: anche l&#8217;edilizia popolare pu&#242; essere gioiosa, vivibile, persino poetica.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0z7K!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3308a445-e197-4d23-9f28-e517a206844d_3648x2432.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0z7K!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3308a445-e197-4d23-9f28-e517a206844d_3648x2432.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0z7K!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3308a445-e197-4d23-9f28-e517a206844d_3648x2432.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0z7K!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3308a445-e197-4d23-9f28-e517a206844d_3648x2432.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0z7K!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3308a445-e197-4d23-9f28-e517a206844d_3648x2432.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0z7K!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3308a445-e197-4d23-9f28-e517a206844d_3648x2432.jpeg" width="1456" height="971" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/3308a445-e197-4d23-9f28-e517a206844d_3648x2432.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:971,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:10798746,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3308a445-e197-4d23-9f28-e517a206844d_3648x2432.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0z7K!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3308a445-e197-4d23-9f28-e517a206844d_3648x2432.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0z7K!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3308a445-e197-4d23-9f28-e517a206844d_3648x2432.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0z7K!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3308a445-e197-4d23-9f28-e517a206844d_3648x2432.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0z7K!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3308a445-e197-4d23-9f28-e517a206844d_3648x2432.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Gartenstadt Falkenberg, settembre 2025 / Photo: VG</figcaption></figure></div><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BMUc!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0e3f01cd-107e-4d00-90cf-aaa2e318f0d9_3315x2225.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BMUc!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0e3f01cd-107e-4d00-90cf-aaa2e318f0d9_3315x2225.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BMUc!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0e3f01cd-107e-4d00-90cf-aaa2e318f0d9_3315x2225.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BMUc!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0e3f01cd-107e-4d00-90cf-aaa2e318f0d9_3315x2225.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BMUc!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0e3f01cd-107e-4d00-90cf-aaa2e318f0d9_3315x2225.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BMUc!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0e3f01cd-107e-4d00-90cf-aaa2e318f0d9_3315x2225.jpeg" width="1456" height="977" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/0e3f01cd-107e-4d00-90cf-aaa2e318f0d9_3315x2225.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:977,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:7465734,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0e3f01cd-107e-4d00-90cf-aaa2e318f0d9_3315x2225.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BMUc!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0e3f01cd-107e-4d00-90cf-aaa2e318f0d9_3315x2225.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BMUc!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0e3f01cd-107e-4d00-90cf-aaa2e318f0d9_3315x2225.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BMUc!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0e3f01cd-107e-4d00-90cf-aaa2e318f0d9_3315x2225.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BMUc!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0e3f01cd-107e-4d00-90cf-aaa2e318f0d9_3315x2225.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Gartenstadt Falkenberg, settembre 2025 / Photo: VG</figcaption></figure></div><p>Passeggiandoci, a volte sembra di non stare a Berlino o addirittura in un luogo reale, ma in un idillio. A risvegliarci ci pensano gli abitanti, abituati ai visitatori dotati di telefonino o macchina fotografica professionale. Scherzano (la <em>Berliner Schnauze</em>, l&#8217;umorismo un po&#8217; rozzo della vecchia Berlino ormai si pu&#242; sentire solo in questi quartieri), a volte invitano pure a bere un caff&#232; nel loro giardinetto. Sempre salutano: perch&#233; la citt&#224; pu&#242; sembrare rozza, ma in verit&#224;, la Berlino profonda &#232; molto pi&#249; gentile di quanto si creda.</p><div class="image-gallery-embed" data-attrs="{&quot;gallery&quot;:{&quot;images&quot;:[{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/6803720f-2295-4e95-b0e1-36fff81c408f_3648x2432.jpeg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/045755f1-32f3-461e-a7dc-2323badb2672_2337x2446.jpeg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ebc4fccc-a262-45c9-bb1b-57d00ea467a1_2432x3047.jpeg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/f51e6f16-7223-4ae5-a0a1-18e7cf065b85_2247x2083.jpeg&quot;}],&quot;caption&quot;:&quot;Gartenstadt Falkenberg, settembre 2025 / Photo: VG&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;staticGalleryImage&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/f321293b-5450-4e7c-ac06-69fcb0872c91_1456x1456.png&quot;}},&quot;isEditorNode&quot;:true}"></div><p>Il progetto originario prevedeva circa 1.500 alloggi, ma la guerra interruppe i lavori. Ne furono realizzati solo una manciata di blocchi e una ottantina di case. Dopo la riunificazione, restauri accurati hanno restituito a Falkenberg la sua veste variopinta. Oggi, passeggiando tra queste vie curve, si ha la sensazione che ogni finestra e ogni facciata abbiano un carattere diverso &#8211; come se la citt&#224;-giardino fosse un piccolo arcobaleno urbano.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tPj2!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76fdb1ee-69b3-4c0e-920d-17dca01ea137_2162x3330.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tPj2!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76fdb1ee-69b3-4c0e-920d-17dca01ea137_2162x3330.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tPj2!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76fdb1ee-69b3-4c0e-920d-17dca01ea137_2162x3330.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tPj2!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76fdb1ee-69b3-4c0e-920d-17dca01ea137_2162x3330.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tPj2!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76fdb1ee-69b3-4c0e-920d-17dca01ea137_2162x3330.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tPj2!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76fdb1ee-69b3-4c0e-920d-17dca01ea137_2162x3330.jpeg" width="1456" height="2243" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/76fdb1ee-69b3-4c0e-920d-17dca01ea137_2162x3330.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:2243,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:6230994,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76fdb1ee-69b3-4c0e-920d-17dca01ea137_2162x3330.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tPj2!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76fdb1ee-69b3-4c0e-920d-17dca01ea137_2162x3330.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tPj2!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76fdb1ee-69b3-4c0e-920d-17dca01ea137_2162x3330.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tPj2!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76fdb1ee-69b3-4c0e-920d-17dca01ea137_2162x3330.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!tPj2!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F76fdb1ee-69b3-4c0e-920d-17dca01ea137_2162x3330.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Gartenstadt Falkenberg, settembre 2025 / Photo: VG</figcaption></figure></div><h2>Ringsiedlung Siemensstadt</h2><p><strong>&#128205; Siemensstadt, situata al confine tra i quartieri di Spandau e Charlottenburg, nella zona occidentale di Berlino.</strong></p><p>Siemensstadt &#232; un laboratorio a cielo aperto, dove le diverse &#8220;calligrafie&#8221; dell&#8217;architettura moderna si incontrano e si sfidano. Non a caso qui hanno lavorato insieme nomi che oggi riempiono i manuali di storia: Walter Gropius, Hans Scharoun, Hugo H&#228;ring, Otto Bartning, Fred Forbat, Paul Rudolf Henning. Un coro di voci diverse, coordinate dal consigliere comunale Martin Wagner e dal paesaggista Leberecht Migge.</p><p>L&#8217;ingresso al quartiere, accanto alla fermata della U-Bahn Siemensdamm, &#232; stato progettato da Scharoun. Un complesso soprannominato &#8220;Panzerkreuzer&#8221; (incrociatore corazzato) caratterizzato da elementi nautici: obl&#242; circolari e parapetti simili a ringhiere di nave. Qui Scharoun visse per trent&#8217;anni, osservando da vicino la sua creazione.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!w1Dt!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F60cad018-d529-4410-a63f-77219c8bf602_800x1067.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!w1Dt!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F60cad018-d529-4410-a63f-77219c8bf602_800x1067.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!w1Dt!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F60cad018-d529-4410-a63f-77219c8bf602_800x1067.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!w1Dt!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F60cad018-d529-4410-a63f-77219c8bf602_800x1067.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!w1Dt!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F60cad018-d529-4410-a63f-77219c8bf602_800x1067.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!w1Dt!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F60cad018-d529-4410-a63f-77219c8bf602_800x1067.jpeg" width="800" height="1067" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/60cad018-d529-4410-a63f-77219c8bf602_800x1067.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1067,&quot;width&quot;:800,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:73316,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F60cad018-d529-4410-a63f-77219c8bf602_800x1067.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!w1Dt!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F60cad018-d529-4410-a63f-77219c8bf602_800x1067.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!w1Dt!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F60cad018-d529-4410-a63f-77219c8bf602_800x1067.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!w1Dt!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F60cad018-d529-4410-a63f-77219c8bf602_800x1067.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!w1Dt!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F60cad018-d529-4410-a63f-77219c8bf602_800x1067.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Siemenstadt, settembre 2025 / Photo VG</figcaption></figure></div><p>Poi ci sono le lunghe stecche bianche di Walter Gropius, tutte orientate nord-sud per catturare al meglio luce e aria.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!inmc!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc7c2c6d7-fdeb-4f90-8110-29a6f41b7990_1795x1179.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!inmc!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc7c2c6d7-fdeb-4f90-8110-29a6f41b7990_1795x1179.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!inmc!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc7c2c6d7-fdeb-4f90-8110-29a6f41b7990_1795x1179.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!inmc!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc7c2c6d7-fdeb-4f90-8110-29a6f41b7990_1795x1179.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!inmc!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc7c2c6d7-fdeb-4f90-8110-29a6f41b7990_1795x1179.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!inmc!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc7c2c6d7-fdeb-4f90-8110-29a6f41b7990_1795x1179.jpeg" width="1456" height="956" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c7c2c6d7-fdeb-4f90-8110-29a6f41b7990_1795x1179.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:956,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2579304,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc7c2c6d7-fdeb-4f90-8110-29a6f41b7990_1795x1179.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!inmc!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc7c2c6d7-fdeb-4f90-8110-29a6f41b7990_1795x1179.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!inmc!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc7c2c6d7-fdeb-4f90-8110-29a6f41b7990_1795x1179.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!inmc!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc7c2c6d7-fdeb-4f90-8110-29a6f41b7990_1795x1179.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!inmc!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc7c2c6d7-fdeb-4f90-8110-29a6f41b7990_1795x1179.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Siemenstadt, settembre 2025 / Photo VG</figcaption></figure></div><p>Dietro, Hugo H&#228;ring si concesse qualche libert&#224;: clinker colorati e balconi dalle forme morbide, quasi organiche. Un&#8217;idea di &#8220;architettura vivente&#8221; che rompe la rigidit&#224; del Neues Bauen.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vikp!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02ace57d-e11c-4693-87ba-6be7240d5153_2432x2950.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vikp!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02ace57d-e11c-4693-87ba-6be7240d5153_2432x2950.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vikp!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02ace57d-e11c-4693-87ba-6be7240d5153_2432x2950.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vikp!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02ace57d-e11c-4693-87ba-6be7240d5153_2432x2950.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vikp!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02ace57d-e11c-4693-87ba-6be7240d5153_2432x2950.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vikp!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02ace57d-e11c-4693-87ba-6be7240d5153_2432x2950.jpeg" width="1456" height="1766" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/02ace57d-e11c-4693-87ba-6be7240d5153_2432x2950.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1766,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:6265391,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02ace57d-e11c-4693-87ba-6be7240d5153_2432x2950.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vikp!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02ace57d-e11c-4693-87ba-6be7240d5153_2432x2950.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vikp!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02ace57d-e11c-4693-87ba-6be7240d5153_2432x2950.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vikp!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02ace57d-e11c-4693-87ba-6be7240d5153_2432x2950.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!vikp!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F02ace57d-e11c-4693-87ba-6be7240d5153_2432x2950.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Siemenstadt, settembre 2025 / Photo VG</figcaption></figure></div><div class="image-gallery-embed" data-attrs="{&quot;gallery&quot;:{&quot;images&quot;:[{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/567872fe-c6b6-41ae-a82c-8e2e0a146006_3581x1762.jpeg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/29158388-5216-4489-a95c-ff73c3073f65_2432x2132.jpeg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/01d2c857-9af4-4a13-ba75-2bd8c524f035_2815x2129.jpeg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ac0f8206-34db-40c6-8251-25bd37c43f13_2432x3443.jpeg&quot;}],&quot;caption&quot;:&quot;Siemenstadt, settembre 2025 / Photo VG&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;staticGalleryImage&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c95c36b5-2ebb-4ffd-a1a8-3ea069cdf206_1456x1456.png&quot;}},&quot;isEditorNode&quot;:true}"></div><p>Lungo la ferrovia corre invece un lungo blocco soprannominato <em>Lange Jammer</em>, la &#8220;Lunga Miseria&#8221;,  protegge il quartiere dal rumore dei treni. Un muro abitato, che oggi stupisce ancora per la sua severit&#224;. Poco pi&#249; in l&#224;, invece, un grazioso padiglione semicircolare oggi ospita un infopoint e un caff&#232;.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ykI5!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feeebc669-43bb-49cb-a170-349d07fda7f3_800x668.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ykI5!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feeebc669-43bb-49cb-a170-349d07fda7f3_800x668.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ykI5!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feeebc669-43bb-49cb-a170-349d07fda7f3_800x668.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ykI5!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feeebc669-43bb-49cb-a170-349d07fda7f3_800x668.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ykI5!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feeebc669-43bb-49cb-a170-349d07fda7f3_800x668.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ykI5!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feeebc669-43bb-49cb-a170-349d07fda7f3_800x668.jpeg" width="800" height="668" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/eeebc669-43bb-49cb-a170-349d07fda7f3_800x668.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:668,&quot;width&quot;:800,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:99658,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feeebc669-43bb-49cb-a170-349d07fda7f3_800x668.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ykI5!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feeebc669-43bb-49cb-a170-349d07fda7f3_800x668.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ykI5!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feeebc669-43bb-49cb-a170-349d07fda7f3_800x668.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ykI5!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feeebc669-43bb-49cb-a170-349d07fda7f3_800x668.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ykI5!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feeebc669-43bb-49cb-a170-349d07fda7f3_800x668.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Siemenstadt, settembre 2025 / Photo VG</figcaption></figure></div><p>In tutto questo, pi&#249; che uno stile unico, Siemensstadt mostra una sfida collettiva: dimostrare che l&#8217;edilizia popolare poteva essere funzionale, seriale e varia allo stesso tempo. Forse non tutte le soluzioni hanno convinto i critici di allora. Ma &#232; proprio questa pluralit&#224; di voci, questa tensione tra rigore e fantasia, che oggi rende il quartiere patrimonio UNESCO.</p><h2>Onkel Tom Siedlung: il &#8220;quartiere dei pappagalli&#8221;</h2><p><strong>&#128205; Nel quartiere di Zehlendorf, non lontano dai boschi di Grunewald, nell&#8217;area sudovest di Berlino. Vi si arriva direttamente dalla fermata U-Bahn Onkel Toms H&#252;tte.</strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ueFo!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa7bf74e6-8298-43c2-93bc-6fa02907bd39_2432x2790.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ueFo!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa7bf74e6-8298-43c2-93bc-6fa02907bd39_2432x2790.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ueFo!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa7bf74e6-8298-43c2-93bc-6fa02907bd39_2432x2790.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ueFo!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa7bf74e6-8298-43c2-93bc-6fa02907bd39_2432x2790.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ueFo!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa7bf74e6-8298-43c2-93bc-6fa02907bd39_2432x2790.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ueFo!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa7bf74e6-8298-43c2-93bc-6fa02907bd39_2432x2790.jpeg" width="1456" height="1670" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a7bf74e6-8298-43c2-93bc-6fa02907bd39_2432x2790.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1670,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:7357346,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa7bf74e6-8298-43c2-93bc-6fa02907bd39_2432x2790.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ueFo!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa7bf74e6-8298-43c2-93bc-6fa02907bd39_2432x2790.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ueFo!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa7bf74e6-8298-43c2-93bc-6fa02907bd39_2432x2790.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ueFo!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa7bf74e6-8298-43c2-93bc-6fa02907bd39_2432x2790.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ueFo!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa7bf74e6-8298-43c2-93bc-6fa02907bd39_2432x2790.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Onkel Tom Siedlung, settembre 2025 / Photo VG</figcaption></figure></div><p>A Zehlendorf, nel cuore di un quartiere di ville borghesi, la proposta di costruire case popolari suscit&#242; immediato scandalo. Quando, nel 1926, la cooperativa GEHAG acquist&#242; un ampio terreno per edificare un insediamento moderno collegato alla nuova stazione della metropolitana, i residenti benestanti protestarono contro il rischio di &#8220;proletarizzazione&#8221;, temendo che i loro immobili perdessero valore.</p><p>Alla fine, per&#242;, non furono i pi&#249; poveri a trasferirsi qui. Le file di case a schiera dai tetti piatti, immerse tra pini altissimi e colorate da Bruno Taut, Hugo H&#228;ring e Otto Rudolf Salvisberg, erano ancora troppo costose per gli operai. Ad abitarle furono soprattutto funzionari e impiegati pubblici.</p><p>Il cuore del quartiere si sviluppa intorno alla fermata <em>Onkel Toms H&#252;tte</em> della metropolitana, inaugurata nel 1929. Lungo l&#8217;Argentinische Allee, Taut firm&#242; un edificio di 450 metri che proteggeva il quartiere dal rumore della ferrovia. Una barriera abitata, un gesto urbanistico radicale.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!O6CL!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbf7b90dd-84bb-4698-bfc4-cb785a2bbbc7_3300x2280.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!O6CL!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbf7b90dd-84bb-4698-bfc4-cb785a2bbbc7_3300x2280.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!O6CL!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbf7b90dd-84bb-4698-bfc4-cb785a2bbbc7_3300x2280.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!O6CL!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbf7b90dd-84bb-4698-bfc4-cb785a2bbbc7_3300x2280.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!O6CL!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbf7b90dd-84bb-4698-bfc4-cb785a2bbbc7_3300x2280.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!O6CL!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbf7b90dd-84bb-4698-bfc4-cb785a2bbbc7_3300x2280.jpeg" width="1456" height="1006" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/bf7b90dd-84bb-4698-bfc4-cb785a2bbbc7_3300x2280.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1006,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:9692446,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbf7b90dd-84bb-4698-bfc4-cb785a2bbbc7_3300x2280.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!O6CL!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbf7b90dd-84bb-4698-bfc4-cb785a2bbbc7_3300x2280.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!O6CL!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbf7b90dd-84bb-4698-bfc4-cb785a2bbbc7_3300x2280.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!O6CL!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbf7b90dd-84bb-4698-bfc4-cb785a2bbbc7_3300x2280.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!O6CL!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbf7b90dd-84bb-4698-bfc4-cb785a2bbbc7_3300x2280.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Onkel Tom Siedlung, settembre 2025 / Photo VG</figcaption></figure></div><p>I critici non tardarono a criticarlo: per via delle sue facciate dai colori vivaci, l&#8217;insediamento fu presto soprannominato <em>Papageiensiedlung</em>, &#8220;il quartiere dei pappagalli.&#8221; </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gYMO!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F426aad55-3129-4bec-a9cd-8c4be3e9c818_3365x2432.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gYMO!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F426aad55-3129-4bec-a9cd-8c4be3e9c818_3365x2432.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gYMO!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F426aad55-3129-4bec-a9cd-8c4be3e9c818_3365x2432.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gYMO!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F426aad55-3129-4bec-a9cd-8c4be3e9c818_3365x2432.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gYMO!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F426aad55-3129-4bec-a9cd-8c4be3e9c818_3365x2432.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gYMO!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F426aad55-3129-4bec-a9cd-8c4be3e9c818_3365x2432.jpeg" width="1456" height="1052" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/426aad55-3129-4bec-a9cd-8c4be3e9c818_3365x2432.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1052,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:7219206,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F426aad55-3129-4bec-a9cd-8c4be3e9c818_3365x2432.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gYMO!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F426aad55-3129-4bec-a9cd-8c4be3e9c818_3365x2432.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gYMO!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F426aad55-3129-4bec-a9cd-8c4be3e9c818_3365x2432.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gYMO!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F426aad55-3129-4bec-a9cd-8c4be3e9c818_3365x2432.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gYMO!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F426aad55-3129-4bec-a9cd-8c4be3e9c818_3365x2432.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Onkel Tom Siedlung, settembre 2025 / Photo VG</figcaption></figure></div><p>Poco distante, i conservatori replicarono con la colonia sperimentale di <em>Am Fischtal</em>, caratterizzata da tetti spioventi, persiane e facciate simmetriche &#8212; una chiara contestazione al modernismo berlinese. Questa controversia, passata alla storia come la &#8220;guerra dei tetti di Zehlendorf,&#8221; prefigur&#242; il conflitto politico che nel 1933 avrebbe spento sia il sogno architettonico del <em>Neues Bauen</em> che l&#8217;esperimento politico della Repubblica di Weimar.</p><div class="image-gallery-embed" data-attrs="{&quot;gallery&quot;:{&quot;images&quot;:[{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/bcf79136-06e3-4ef6-b094-49392c1da670_1931x2809.jpeg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/9ff42a37-335d-4e3b-add4-4a0e96c88db1_2432x2807.jpeg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/4354fbec-a703-455f-bcb4-e7bdca5ca036_2432x2235.jpeg&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/22cd4360-f1aa-49aa-bd50-6a710f30a0b3_2432x3202.jpeg&quot;}],&quot;caption&quot;:&quot;Onkel Tom Siedlung, settembre 2025 / Photo VG&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;staticGalleryImage&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/8872e17b-ce91-4fbb-b0eb-080d6e7ffce5_1456x1456.png&quot;}},&quot;isEditorNode&quot;:true}"></div><p>Perch&#233; allora Onkel Tom non &#232; entrato nella lista UNESCO? Nel 2006, al momento della candidatura, troppe case erano in condizioni alterate: infissi sbagliati, colori incoerenti, restauri discutibili. Una scelta che oggi appare miope, visto il valore urbanistico e simbolico dell&#8217;insediamento.</p><p>Da allora qualcosa &#232; cambiato. I residenti si sono organizzati in un&#8217;iniziativa locale per recuperare lo spirito originario. Nella piccola galleria aperta nel 2010 all&#8217;interno della stazione della U-Bahn&#8212;il Bruno Taut Laden&#8212;si espongono documenti, foto e arte contemporanea. Un modo per restituire memoria e dignit&#224; a un quartiere che, pur senza il timbro UNESCO, resta una delle testimonianze pi&#249; vive dell&#8217;utopia abitativa di Weimar.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!SC4Q!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb02f19ed-6a98-4c27-ac0a-498cd7057eae_3252x1159.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!SC4Q!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb02f19ed-6a98-4c27-ac0a-498cd7057eae_3252x1159.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!SC4Q!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb02f19ed-6a98-4c27-ac0a-498cd7057eae_3252x1159.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!SC4Q!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb02f19ed-6a98-4c27-ac0a-498cd7057eae_3252x1159.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!SC4Q!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb02f19ed-6a98-4c27-ac0a-498cd7057eae_3252x1159.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!SC4Q!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb02f19ed-6a98-4c27-ac0a-498cd7057eae_3252x1159.jpeg" width="1456" height="519" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/b02f19ed-6a98-4c27-ac0a-498cd7057eae_3252x1159.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:519,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:3405034,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb02f19ed-6a98-4c27-ac0a-498cd7057eae_3252x1159.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!SC4Q!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb02f19ed-6a98-4c27-ac0a-498cd7057eae_3252x1159.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!SC4Q!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb02f19ed-6a98-4c27-ac0a-498cd7057eae_3252x1159.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!SC4Q!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb02f19ed-6a98-4c27-ac0a-498cd7057eae_3252x1159.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!SC4Q!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb02f19ed-6a98-4c27-ac0a-498cd7057eae_3252x1159.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Onkel Tom Siedlung, settembre 2025 / Photo VG</figcaption></figure></div><h2>Il Crollo del Sistema e la fine di un sogno: 1929-1933</h2><p>Anche il sogno pi&#249; bello pu&#242; vacillare. Nonostante le Siedlungen con le loro case luminose e verdi, e le innovazioni che ancora oggi ammiriamo, la Repubblica di Weimar non riusc&#236; a reggere sotto il peso della Grande Depressione.</p><p>Con il crollo economico mondiale del 1929 si prosciugarono le risorse pubbliche. In particolare la <em>Hauszinssteuer</em> &#8212; una tassa sugli affitti che finanziava gran parte dell&#8217;edilizia sociale &#8212; sub&#236; un tracollo, rendendo difficile sostenere il finanziamento delle nuove Siedlungen.</p><p>La produzione edilizia (<em>Baut&#228;tigkeit</em>) si ridusse drasticamente. Le nuove case, sebbene architettonicamente pregevoli, erano spesso inaccessibili per gli operai o le famiglie pi&#249; povere. L&#8217;obiettivo costituzionale di garantire un&#8217;abitazione salubre per tutti rimase perlopi&#249; un ideale irrealizzato.</p><p>Con l&#8217;aumento della disoccupazione, la carenza di alloggi torn&#242; drammaticamente alla ribalta. Alloggi vuoti, affitti elevati, edifici in degrado e scarsa manutenzione caratterizzavano il panorama urbano. Bench&#233; manchino dati precisi sul numero di senzatetto entro il 1933, &#232; evidente che la crisi aggrav&#242; la precariet&#224; abitativa.</p><p>In questo clima di frustrazione sociale, il malcontento popolare trov&#242; sfogo nelle forze estremiste. Mentre i partiti democratici faticavano a proporre soluzioni credibili, l&#8217;NSDAP seppe presentarsi come risposta radicale alla crisi. Le <em>Siedlungen</em>, simbolo di progresso e speranza, divennero cos&#236; testimoni silenziose di un&#8217;epoca che precipitava verso la catastrofe.</p><p>Oggi passeggiamo tra le case colorate e luminose delle <em>Siedlungen</em>, ammiriamo l&#8217;ingegno degli architetti e la freschezza delle idee. Ma dietro quelle facciate si cela anche la memoria di un sogno spezzato: il sogno di una societ&#224; pi&#249; giusta, pi&#249; salubre e pi&#249; moderna &#8212; un sogno travolto in pochi anni dalla crisi economica e dall&#8217;ascesa del nazionalsocialismo.</p><div class="captioned-button-wrap" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/p/siedlungen-berlino-unesco-insediamenti-siedlungen-weimar-neues-bauen-modernismo?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Condividi&quot;}" data-component-name="CaptionedButtonToDOM"><div class="preamble"><p class="cta-caption">&#128075; Se questo racconto ti &#232; piaciuto, non c&#8217;&#232; modo migliore per aiutare Berlino&#8596;Europa a crescere che condividerlo!</p></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/p/siedlungen-berlino-unesco-insediamenti-siedlungen-weimar-neues-bauen-modernismo?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Condividi&quot;}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://berlinoeuropa.substack.com/p/siedlungen-berlino-unesco-insediamenti-siedlungen-weimar-neues-bauen-modernismo?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share"><span>Condividi</span></a></p></div><p></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!zp-m!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F66a79907-ede7-435c-8e95-8a5e3d744044_1000x300.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!zp-m!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F66a79907-ede7-435c-8e95-8a5e3d744044_1000x300.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!zp-m!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F66a79907-ede7-435c-8e95-8a5e3d744044_1000x300.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!zp-m!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F66a79907-ede7-435c-8e95-8a5e3d744044_1000x300.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!zp-m!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F66a79907-ede7-435c-8e95-8a5e3d744044_1000x300.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!zp-m!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F66a79907-ede7-435c-8e95-8a5e3d744044_1000x300.jpeg" width="1000" height="300" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/66a79907-ede7-435c-8e95-8a5e3d744044_1000x300.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:300,&quot;width&quot;:1000,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:169439,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://berlinoeuropa.substack.com/i/175013400?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F66a79907-ede7-435c-8e95-8a5e3d744044_1000x300.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!zp-m!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F66a79907-ede7-435c-8e95-8a5e3d744044_1000x300.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!zp-m!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F66a79907-ede7-435c-8e95-8a5e3d744044_1000x300.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!zp-m!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F66a79907-ede7-435c-8e95-8a5e3d744044_1000x300.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!zp-m!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F66a79907-ede7-435c-8e95-8a5e3d744044_1000x300.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div>
      <p>
          <a href="https://berlinoeuropa.substack.com/p/siedlungen-berlino-unesco-insediamenti-siedlungen-weimar-neues-bauen-modernismo">
              Read more
          </a>
      </p>
   ]]></content:encoded></item></channel></rss>